一张送往澳大利亚的无犯罪记录证明,最后缺的那一项核查

冬天快过完的时候,常住波士顿的Michael需要提交一份突尼斯开具的文件,用于澳大利亚的工作许可及签证审查。身在美国,却要同时协调两国的开具与提交要求,这比想象中费周折得多。 他一连好几天开着一个突尼斯相关机构的网站,想理清办理无犯罪记录证明的正确顺序。到头来,出具机关、原件与副本的格式,以及翻译与国际认证的具体范围,都必须先向接收机构逐一确认。一旦被退回一次,整个时间表都可能全部打乱。 从突尼斯收到回复,到向澳大利亚递交,中间窗口很窄。任何延误都会让录用通知和围绕它安排的搬迁计划一并延后。一份文件,卡住了后面所有排定的安排。 Apostille Korea先仔细核查了这份突尼斯文件的状态,在此基础上把手头文件与递交要求逐条对照,确认了出具、翻译、公证、国际认证当中究竟哪几项才是真正必需的。可能在澳大利亚这边引发问题的拼写不一致之处,也被提前标出,避免了被退回的风险。 这份在突尼斯准备好的文件,在截止日前抵达澳大利亚。新工作和居留申请没有掉链子,后续如有任何疑问,也能凭办理记录当场答复。 申报被接受后,客户说自己终于可以放心地把澳大利亚这边接下来的安排排上日程了。Apostille Korea用心到底的处理方式,留下的踏实感,比这份突尼斯文件本身还要大。