← 返回列表案例
Title
人在迈阿密,却要准备一份多伦多背景调查
Subtitle
危地马拉的记录,如何与一位美国居民的加拿大offer对接起来
Introduction
“一份来自多年前已经离开的国家的记录,竟成了通往下一座城市前的最后一道关卡。”
Content
卡洛斯在迈阿密生活了十多年后,获得了调往多伦多一家金融公司风险管理团队的机会。他已经办完美国和加拿大的背景调查,却又冒出一项新要求:一份覆盖他成年后在危地马拉居住期间的无犯罪记录证明。
当地这份文件叫做“Antecedentes”,签发机构和记录涵盖范围,会因需要的具体证明种类而有所不同。要提交给加拿大方面,他需要一份新签发的记录、一份海牙认证,以及一份准确的翻译件,而且都要办对。
卡洛斯试着请危地马拉的亲戚代办,却卡在了授权流程和所需个人信息上。一旦错过招聘方设定的截止日期,他的入职日期和多伦多的租房合同都得重新协商。
Apostille Korea 首先确认了卡洛斯过去的住址、身份信息,以及加拿大审查机构的具体要求。在确认所需的是哪一种“Antecedentes”后,他们将当地签发、危地马拉海牙认证和翻译,作为一个连贯流程统一处理。
团队仔细核对了他的法定全名在护照和证明上的顺序是否一致。随着当地每个环节的推进,他们都给他简短的进度更新,并在需要补充材料时说明原因,让卡洛斯始终不必在不确定中干等。
文件送达招聘团队后,原本停滞的背景调查重新推进。卡洛斯如期搬往多伦多,他的租房和家人的搬迁计划都得以保留。
他说,正因为已经离开那个国家太久,才让这件事显得格外令人畏惧,而有一个人把这件事从头到尾负责到底,让一切都不一样了。Apostille Korea 的专业与细心,把一份陈年记录,变成了通往下一个机会的桥梁。
