Title
Apostille Korea cung cấp dịch vụ cấp trọn gói giấy POA và LOA cho doanh nghiệp mở rộng ra nước ngoài Chuẩn bị và chứng nhận giấy ủy quyền và thư bổ nhiệm mà doanh nghiệp cần cho hoạt động ở nước ngoài
Content
Apostille Korea đã giới thiệu dịch vụ trọn gói chuẩn bị và chứng nhận giấy Ủy quyền (POA) và Thư bổ nhiệm (LOA) mà doanh nghiệp cần khi mở rộng ra nước ngoài, tập hợp và hợp pháp hóa giấy tờ doanh nghiệp qua một quy trình trực tuyến thay vì xử lý từng bước.
- Dịch vụ bao gồm giấy POA và LOA cho doanh nghiệp hoạt động ở nước ngoài.
- POA ủy quyền; LOA bổ nhiệm người đại diện hoặc đại lý.
- Các giấy tờ doanh nghiệp này phải được chứng nhận để dùng tại nước đến.
- Apostille Korea xử lý cấp, dịch, công chứng và chứng nhận trực tuyến.
Vì sao giấy POA và LOA cần chứng nhận
Khi một doanh nghiệp mở rộng ra nước ngoài — lập chi nhánh, bổ nhiệm người đại diện địa phương hoặc ủy quyền cho ai đó hành động thay mình — thường phải nộp giấy ủy quyền hoặc thư bổ nhiệm cho cơ quan hoặc đối tác tại nước đến. Vì các giấy tờ doanh nghiệp này được cấp tại Hàn Quốc nhưng dùng ở nước ngoài, chúng phải được chứng nhận để dùng xuyên biên giới và thường phải dịch. Một giấy tờ chứng nhận sai có thể làm đình trệ việc đăng ký hay giao dịch, nên chuẩn bị theo chuẩn của nước đến là điều quan trọng.
Dịch vụ trọn gói vận hành thế nào
Lộ trình chứng nhận tùy theo nước đến. Với nước thành viên Công ước Apostille La Haye, POA hoặc LOA thường được chuẩn bị bằng bản dịch công chứng kèm apostille; với nước không phải thành viên, phải qua chứng nhận của Bộ Ngoại giao và hợp pháp hóa lãnh sự. Apostille Korea kết nối cấp, dịch, công chứng và chứng nhận trực tuyến, để doanh nghiệp tập hợp đủ bộ giấy tờ hợp chuẩn mà không phải cử nhân viên đi lại giữa công chứng viên, cơ quan nhà nước và đại sứ quán.
Câu hỏi thường gặp
Giấy POA và LOA là gì?
POA (giấy ủy quyền) trao quyền pháp lý hành động thay doanh nghiệp; LOA (thư bổ nhiệm) chính thức bổ nhiệm người đại diện hoặc đại lý.
Chúng được chứng nhận để dùng ở nước ngoài thế nào?
Bằng apostille với nước thành viên Công ước La Haye, hoặc hợp pháp hóa lãnh sự với nước không phải thành viên, thường kèm bản dịch công chứng.
Doanh nghiệp có thể chuẩn bị mà không phải đến nhiều lần không?
Có. Apostille Korea kết nối cấp, dịch, công chứng và chứng nhận thành một quy trình trực tuyến.
Nguồn: 이투뉴스 (e2news.com) ↗