← 一覧へニュース

Title

Apostille Korea、休暇シーズンの親の渡航同意書と国際運転免許証の準備を案内 未成年者が親の同伴なしに出国する際、親の渡航同意書を持っていないと空港で出入国を拒否されることがある。

関連国
한국

Content

Apostille Koreaが、夏の休暇シーズンに合わせて9月6日まで親の渡航同意書と国際運転免許証に関するプロモーションを行うと明らかにした。海外への出国者が増えるにつれ、この二つの書類を求める需要も併せて増えている。申請はホームページ内の専用ページを通じて受け付ける。

要点
  • 親の渡航同意書は、未成年者が親の同伴なしに、あるいは第三者とともに出国する際に親の同意を確認する書類である。
  • 未成年者保護規定が厳格に適用されるなか、この書類を持たずに出入国を拒否される事例が急増している。
  • 国際運転免許証は道路交通に関するジュネーブ条約に基づいて発給され、有効期間は発給日から1年である。
  • 韓国観光公社の集計によると、2019年5月時点の海外出国者数は1251万2051人を記録した。

休暇シーズンに需要が集中する二つの書類

伝統的な夏の休暇期間である7〜8月には海外への出国者が増え、それに伴って旅行関連書類の需要も高まる。韓国観光公社の集計では、2019年5月時点で海外へ出国した旅行者数は1251万2051人を記録した。史上最多の海外出国者数となった昨年の2869万5983人を上回る増加ペースで、今年の出国者数が3000万人を超えるという見通しも出ている。この時期にとりわけ多く求められる書類が、親の渡航同意書と国際運転免許証である。Apostille Koreaは9月6日までこの二つの書類に関するプロモーションを行い、申請はホームページ内の専用ページを通じて受け付けると明らかにした。

二つの書類が必要になる場面

親の渡航同意書は、未成年者が親の同伴なしに一人で海外へ出国したり第三者と同行したりする際に、親が子の海外渡航を確認したことを示す同意書である。近年、世界的に未成年者に関わる人身売買や誘拐といった国際犯罪を防ぐため未成年者保護規定が厳格に適用され、この書類を持たずに空港で出入国を拒否される事例が急増している。国際運転免許証は、道路交通に関するジュネーブ条約に基づき一時的に海外で運転できるよう発給される免許証である。発給日から1年の有効期間中は、旅券と自国の運転免許証を併せて携帯してこそ海外で車両を運転できる。出発が近づいてから準備を始めると日程が窮屈になりかねないため、どちらの書類も旅行計画の段階で確認しておくほうが安全である。

よくある質問

未成年者が一人で旅行する際、親の渡航同意書は必ず必要ですか。

親の同伴なしに出国する場合や第三者と同行する場合に求められます。持っていないと空港で出入国を拒否されることがあります。

国際運転免許証さえあれば海外で運転できますか。

いいえ。有効期間である1年の間、旅券と自国の運転免許証を併せて携帯する必要があります。

書類はいつ準備するのがよいですか。

休暇シーズンは申請が集中するため、旅行計画の段階で確認して準備しておくほうが安全です。

出典: 내외뉴스통신 · 2019-07-19