← 一覧へニュース
Category
Family · Notarization

Title

フィリピン入国の未成年者向け保護者渡航同意書の案内 Apostille Koreaが、フィリピン入国の未成年者に求められる保護者渡航同意書と、現地で受け入れられるための認証方法を案内

関連国
필리핀, 한국

Content

Apostille Koreaは、フィリピンに入国する未成年者にしばしば求められる保護者渡航同意書について案内を出した。子どもが両親そろわずに渡航する際、フィリピン当局や航空会社に受け入れられるよう、書類を作成・翻訳・認証する方法を説明している。

要点
  • 両親そろわずにフィリピンへ入国する未成年者の同意書を扱う。
  • 同意書は公証したうえで、フィリピン当局が信頼できるよう認証する。
  • 認証は発給国の経路に従い、認証翻訳を添付する。
  • Apostille Koreaが同意書をオンラインで作成・翻訳・公証・認証する。

フィリピンが認証済み同意書を求める理由

フィリピンの入国規則は、親の一方または双方の同行なしに到着する未成年者を注意深く確認し、子どもの渡航や入国を許可する前に、同行しない親からの書面同意を求めることが多い。単純な手紙では通常足りない。フィリピンの担当官が信頼できるよう、署名を公証したうえで認証する必要がある。フィリピンはハーグ・アポスティーユ条約の加盟国であるため、別の加盟国で準備した同意書は大使館領事認証ではなく一般にアポスティーユを受け、担当官が読めない言語の場合は認証翻訳を添付する。

Apostille Koreaの書類準備

Apostille Koreaは、フィリピンが求める様式で同意書を作成し、署名を公証し、認証翻訳を加えてアポスティーユを取得し、出発前に書類を準備できると述べる。各段階がオンラインで調整されるため、家族は複数の窓口を行き来せず、渡航スケジュール内に仕上げられる。公証や認証の段階を欠いた同意書は子どもの搭乗を妨げ得るため、同社は航空会社とフィリピン当局の正確な文言要件を早めに確認するよう勧めている。

よくある質問

フィリピンに入国する未成年者は全員、同意書が必要ですか。

常にではありませんが、未成年者が親の一方または双方の同行なしに渡航する場合、フィリピン当局や航空会社が認証済みの保護者同意書を求めることが多いです。出発前に具体的な要件を確認してください。

フィリピン向けはアポスティーユですか、領事認証ですか。

フィリピンはハーグ・アポスティーユ条約の加盟国であるため、別の加盟国で準備した公証済み同意書は一般にアポスティーユを受け、必要に応じて認証翻訳を添付します。

Apostille Koreaはオンラインで準備できますか。

はい。Apostille Koreaが同意書をオンラインで作成・翻訳・公証・認証し、子どもの渡航前に準備できます。

出典: 뉴스로드 (newsroad.co.kr) ↗