Title
Apostille Korea、未成年者の海外渡航に必要な保証書類の公証・認証サービスを実施 子どもの海外渡航のための保護者同意書や保証書を公証・認証し、渡航先で受け入れられるよう支援
Content
Apostille Koreaは、未成年者の海外渡航に必要な保証・同意書類の公証および認証サービスを実施している。保護者の一方または双方が同行しない子どもの渡航時に、渡航先当局が認める保護者同意書や保証書を家族が準備できるよう支援する。
要点
- 未成年者の海外渡航のための保証・同意書類を扱う。
- 当該書類は公証後、海外使用のために認証される。
- Apostille Koreaが作成支援・公証・認証を一括で進める。
- 認証経路は渡航先国と受理機関によって異なる。
未成年者の海外渡航に認証された同意書類が必要な理由
未成年者が保護者の一方または双方なしに学業・旅行・家族との合流のために海外へ移動する際、出入国当局は同行する成人や保護者に権限があることを示す保護者同意書や保証書を求めることが多い。こうした書類が海外で認められるには、通常まず公証し、国際使用のために認証する。渡航先がハーグ条約加盟国ならアポスティーユ、非加盟国なら大使館の領事確認を経て、しばしば公証翻訳を添付する。
Apostille Koreaの支援方法
Apostille Koreaは、これら保証・同意書類の作成・公証・認証を一括で支援し、各段階を別々に管理せずとも家族が提出可能な書類一式を整えられるようにすると説明する。正確な要件は渡航先国や受理機関によって異なるため、出発前に渡航先の要求を確認し、公証・認証に必要な時間を見込んで、子どもの出発時に書類が整うようにすることが望ましい。
よくある質問
未成年者の渡航に同意書類はいつ必要ですか？
未成年者が保護者の一方または双方なしに海外へ移動する際、渡航先当局が同行成人や保護者のための保護者同意書や保証書を求めることが多いです。
海外で使う書類はどう認証しますか？
通常まず公証し、その後認証します。加盟国ならアポスティーユ、非加盟国なら大使館の領事確認を経て、しばしば公証翻訳を添付します。
Apostille Koreaは何を進めますか？
作成支援・公証・認証を一括で進め、渡航時点に間に合うよう書類を整えます。
出典: Press release · 2021-11-11