Title
英国アポスティーユのすべて 公証・留学・就労・ビジネス・結婚・ビザ・移住・ACRO
- 関連国
- 영국
Content
英国での留学・就労・ビジネス・結婚・ビザ・移住のためには、韓国の書類はアポスティーユによって認められます。英国と韓国はともにハーグ加盟国であるため、アポスティーユのみで、別途の領事認証なしに書類が公式な効力を持ちます。Apostille Korea は、発行からアポスティーユ、認証翻訳までをリモートでワンストップ対応します。
アポスティーユとは？
アポスティーユは、外国公文書の認証を簡素化する1961年ハーグ条約に基づく国際的な証明です。加盟国間では、発行国の指定当局がアポスティーユを付与すれば、別途の領事認証や領事認証なしに書類が海外で認められます。英国と韓国はともに加盟国であるため、韓国の書類はアポスティーユのみで英国で認められます。
どんなときに必要ですか？
- 英国のビザ・居住許可・移住の申請
- 英国での留学入学または学歴認定
- 英国での就労または就労ビザ
- 英国との国際結婚・家族登録
- 英国での会社設立または事業書類
- 英国発行の書類を韓国の機関に提出する
主な書類
| 書類 | 説明 |
|---|---|
| 家族関係／基本証明書 | 身分・家族関係 |
| 卒業証明書／成績証明書／学位 | 学歴 |
| 犯罪・捜査経歴証明書 | 犯罪経歴の確認 |
| 在職証明書／事業者登録 | 雇用・企業 |
| 婚姻関係／出生証明書 | 家族登録、結婚 |
英国固有の注意点
英国は、1965年1月24日に同国で発効して以来ハーグ・アポスティーユ条約に加盟しており、長年の加盟国の一つです。そのため、外交部のアポスティーユが付与された韓国の書類は、追加の認証なしに英国で容易に受理されます。英国内で発行された書類は、外務・英連邦・開発省（FCDO）のLegalisation Officeがアポスティーユを付与します。アポスティーユは内容ではなく署名や印章を証明するため、翻訳の要否を提出先に事前に確認してください。
アポスティーユ手続きの流れ（ステップごと）
- 書類の発行発行機関（学校・裁判所・警察・登記所など）から原本を取得します。
- 公証（必要な場合）私文書や翻訳が必要な書類は公証役場で公証します。
- アポスティーユ所管当局がアポスティーユを付与し、加盟国間で直接認められます。
- 認証翻訳（必要な場合）受領機関が求める場合は認証翻訳を追加します。
- 提出完成した書類を該当機関へ提出します。
Apostille Korea での申請方法
Apostille Korea は、英国のアポスティーユ処理一式をワンストップで対応します — 発行サポート、認証翻訳、アポスティーユをすべてオンラインで。
よくある質問
英国アポスティーユとは？
公文書の印章や署名を証明し、加盟国間でアポスティーユのみで認められるようにするものです。英国と韓国はともにハーグ加盟国であるため、別途の領事認証は不要です。
公文書と私文書で手続きは異なりますか？
はい。公文書は外交部（在外同胞庁）がアポスティーユを付与し、私文書はまず公証してから法務部がアポスティーユを付与します。
英国へ行かずに手続きできますか？
はい。Apostille Korea が発行サポート・認証翻訳・アポスティーユをすべてオンラインで対応します。
認証翻訳は必要ですか？
受領機関によります。多くは公証翻訳を求めます。機関に応じてご案内します。
どのくらいかかりますか？
書類によって異なりますが、通常はおよそ5〜15営業日です。お急ぎの場合はお問い合わせください。
Apostille Korea が選ばれる理由
- 専門チーム — アポスティーユ・認証翻訳・領事認証を専門家が直接対応します。
- ワンストップサービス — 発行サポートから認証完了まで、まとめて解決します。
- 完全リモート — どこからでもオンラインで申請し書類を受け取れます — 来訪は不要です。
- 迅速な対応 — お急ぎの案件も迅速に処理し、進捗をリアルタイムでお知らせします。
- 的確な案内 — 各国・各書類の要件を分析した、きめ細かなアドバイスを提供します。