Title
La falsificación de documentos crece en empleo, migración y matrimonio, y el original es lo que decide La mayoría de las falsificaciones son archivos de imagen o escaneos en PDF manipulados, de modo que una copia rara vez revela si el documento es auténtico.
Content
Apostille Korea señaló que revisar el documento original y no una copia es la forma de evitar daños por falsificación de documentos públicos y privados usados en empleo, migración, matrimonio y transacciones civiles. Los anuncios en internet que ofrecen falsificar certificados académicos y laborales aumentaron con fuerza frente al año pasado, y con ellos la inquietud de personas, empresas y organizaciones.
- La Comisión de Estándares de Comunicaciones de Corea contabilizó 1.156 contenidos de falsificación documental circulando en internet en el primer trimestre de este año.
- Los casos detectados sumaron 1.473 incluyendo información nociva, equivalente al 88,3 por ciento de la cifra del año pasado.
- Los documentos más falsificados fueron la cédula de registro de residencia, el certificado laboral y el certificado de graduación universitaria.
- Como muchas falsificaciones son archivos de imagen o escaneos en PDF manipulados, verificar el original es la protección práctica.
Intermediarios de falsificación que llegan por buscadores y redes sociales
Los anuncios en internet que ofrecen falsificar documentos públicos y privados, incluidos certificados académicos y laborales, aumentaron notablemente frente al año pasado. Según la Comisión de Estándares de Comunicaciones de Corea, en el primer trimestre de este año circularon en la red 1.156 contenidos de falsificación documental, y los casos detectados sumaron 1.473 incluyendo información nociva, equivalente al 88,3 por ciento de la cifra del año pasado. El contenido falsificado se refería sobre todo a la cédula de registro de residencia, el certificado laboral y el certificado de graduación universitaria. El día 13, la comisaría oeste de Daejeon detuvo a dos personas acusadas de falsificar y difundir documentos con el nombre del alcalde distrital para vender una motocicleta robada como si hubiera sido comprada legalmente, y la comisaría de Jongam, en Seúl, imputó sin detención a una persona por falsificar y vender 93 documentos públicos y privados, entre ellos certificados de relaciones familiares y registros académicos, a lo largo de un año. Contactar a un intermediario de falsificación mediante buscadores o redes sociales conocidas tampoco es difícil. Publican abiertamente correos y números de celular en sitios web públicos, pero con datos personales falsos, lo que dificulta las detenciones.
Verificar el original es la protección más segura
La falsificación documental aparece hoy en el empleo, la migración, el matrimonio y las transacciones civiles, y la inquietud social ha crecido en la misma medida. Se han registrado casos en que un delincuente pasó por ciudadano intachable y una motocicleta robada por mercancía vendida legalmente. Existen varias respuestas posibles, pero para personas, empresas y organizaciones la más efectiva es revisar el documento original y no una copia. Buena parte de las falsificaciones consiste en manipular archivos de imagen o escaneos guardados en PDF. Sin embargo, en Corea hay documentos administrativos que un tercero no puede consultar a voluntad y situaciones en que la verificación debe hacerse en horas, de modo que no siempre es posible obtener el original por cuenta propia. En esos casos, recibir el original a través de una oficina especializada funciona como alternativa.
Preguntas frecuentes
¿Se puede detectar una falsificación revisando solo una copia?
Rara vez. Muchas falsificaciones consisten en archivos de imagen o escaneos en PDF manipulados.
¿Qué documentos se falsifican con más frecuencia?
Sobre todo la cédula de registro de residencia, el certificado laboral y el certificado de graduación universitaria. También se detectó un caso de falsificación masiva y venta de certificados de relaciones familiares y registros académicos.
¿Qué hacer si no se puede revisar el original directamente?
En Corea hay documentos administrativos que un tercero no puede consultar a voluntad y a veces el tiempo apremia. En ese caso se puede recibir el original mediante una oficina especializada.
Fuente: 금강일보 · 2017-05-25