Apostille Korea recibe el premio del Ministro de Ciencia y TIC por su contribución al desarrollo de las telecomunicaciones El reconocimiento destaca el papel de la empresa en digitalizar los servicios documentales transfronterizos y ampliar el acceso en línea a la certificación

Apostille Korea ha recibido un premio del Ministro de Ciencia y TIC de Corea en reconocimiento a su contribución al desarrollo de las telecomunicaciones, reflejo de su labor para trasladar la emisión, traducción y certificación de documentos transfronterizos a una plataforma en línea accesible sin acudir en persona.

Qué refleja el reconocimiento

Preparar documentos para uso transfronterizo ha significado tradicionalmente acudir en persona a varias oficinas: obtener un registro, traducirlo, notarizarlo y luego certificarlo. Apostille Korea ha trabajado para consolidar estos pasos en un servicio en línea, permitiendo a los solicitantes gestionar la emisión, la traducción jurada, la notarización y la certificación correspondiente sin desplazarse entre organismos. El premio del Ministro de Ciencia y TIC reconoce este tipo de contribución digital: aplicar la tecnología de las telecomunicaciones a un proceso de cara al público para que sea más rápido, accesible y fácil de completar a distancia. El reconocimiento apunta al valor más amplio de trasladar una tarea administrativa, intensiva en papeleo, a un canal digital accesible desde cualquier lugar.

Qué significa el servicio para los usuarios

Para quienes necesitan una apostilla o una legalización consular en un documento coreano o extranjero, un proceso en línea elimina gran parte de la fricción del papeleo transfronterizo. Apostille Korea gestiona la emisión, la traducción, la notarización y la certificación de forma conjunta, de modo que el solicitante no tiene que coordinar oficinas separadas ni hacer viajes presenciales repetidos. Cuando el país de destino pertenece al Convenio de la Apostilla de La Haya, el documento se prepara con una apostilla; cuando no, sigue la vía del ministerio de exteriores y la legalización consular. Al ofrecer estos pasos de forma digital, la empresa hace viable preparar documentos oficiales a distancia, que es la contribución que el premio reconoce.

Preguntas frecuentes

Fuente: IT조선 (it.chosun.com) ↗