Title
Serviço online de emissão por procuração do consentimento parental de viagem A Apostille Korea lança um serviço online que redige, reconhece e certifica o consentimento parental de viagem para que as famílias apresentem um documento conforme sem deslocação presencial
Content
A Apostille Korea apresentou um serviço online de emissão por procuração do consentimento parental de viagem, tratando da redação, do reconhecimento e da certificação necessária de ponta a ponta, para que os pais cujo filho viaja para o estrangeiro obtenham um documento pronto a apresentar sem irem a um balcão.
- O serviço abrange o consentimento de viagem de menores que saem ou permanecem no estrangeiro.
- A Apostille Korea redige o texto, trata do reconhecimento e acrescenta a certificação correspondente.
- Se o destino o exigir, o consentimento reconhecido é apostilado ou legalizado para uso no exterior.
- Todo o processo é feito online, sem necessidade de deslocação presencial.
Porque é pedido um consentimento parental de viagem
Quando um menor viaja para o estrangeiro sem um ou ambos os progenitores, as companhias aéreas, as autoridades de imigração e as instituições de acolhimento podem pedir prova escrita de que o progenitor ou tutor ausente autoriza a viagem. O consentimento parental de viagem fornece essa prova. Como o formato e o nível de autenticação variam consoante o destino, as famílias descobrem o requisito tarde e têm dificuldade em prepará-lo a tempo. A Apostille Korea redige o consentimento no formato adequado, trata do reconhecimento e, se o país de destino o exigir, acrescenta uma apostila para os membros da Convenção de Haia ou a legalização consular para os não membros.
Como funciona o serviço online
Em vez de irem a um cartório ou a uma repartição pública, os pais enviam online os dados da viagem e os documentos de identidade, e a Apostille Korea redige o consentimento, conclui o reconhecimento e trata da certificação adequada ao destino. É acrescentada uma tradução certificada quando a autoridade recetora exige o documento noutra língua. Ao reunir redação, reconhecimento, certificação e tradução num único fluxo online, a empresa procura que as famílias obtenham um documento aceite na primeira apresentação, muito antes da data de partida.
Perguntas frequentes
Quem precisa de um consentimento parental de viagem?
Normalmente um menor que viaja para o estrangeiro sem um ou ambos os progenitores, quando uma companhia aérea, uma autoridade de imigração ou uma instituição de acolhimento exige prova escrita de que o progenitor ausente autoriza a viagem.
O consentimento precisa de apostila ou legalização?
Depende do destino. Para um membro da Convenção de Haia, o consentimento reconhecido é apostilado; para um não membro, é legalizado junto do ministério dos negócios estrangeiros e da embaixada correspondente.
É possível tratar sem ir presencialmente?
Sim. A Apostille Korea redige, reconhece, certifica e, se necessário, traduz o consentimento através de um processo online, sem necessidade de comparência presencial.
Fonte: 이투데이 (etoday.co.kr) ↗