Title
Apostille Korea oferece um serviço integral para emitir certificados de registo criminal da China Quem precisa de um documento policial chinês pode emiti-lo, traduzi-lo e certificá-lo num só processo sem viajar à China
- Países relacionados
- 중국
Content
A Apostille Korea afirma que oferece um serviço integral para obter certificados de registo criminal da China, permitindo a quem precisa de um documento policial chinês para visto, emprego ou residência emiti-lo, traduzi-lo e certificá-lo num só processo sem viajar à China.
- O serviço abrange certificados de registo criminal emitidos na China.
- A emissão, tradução e certificação são tratadas num só processo.
- O requerente não precisa de viajar à China em pessoa.
- A via de certificação segue o estatuto do país emissor e as regras do organismo recetor.
Quando é preciso um certificado de registo criminal da China
O certificado de registo criminal (de conduta policial) da China é frequentemente pedido para vistos, residência de longa duração, emprego e licenças profissionais quando o requerente viveu ou trabalhou lá. Obter esse documento a partir do estrangeiro e depois autenticá-lo para uso noutro local pode ser difícil de gerir à distância. Como o certificado se origina na China, é certificado segundo a via que se aplica ao país emissor, normalmente com tradução juramentada anexada para que a autoridade recetora o aceite.
Como funciona o serviço integral
A Apostille Korea refere que o certificado chinês de registo criminal pode ser pedido, traduzido, reconhecido e certificado através de um único processo gerido, pelo que o requerente não tem de viajar à China. A empresa apoia emissão, tradução, reconhecimento e a certificação correspondente em conjunto, ajudando a preparar um documento pronto a submeter dentro do prazo. Como o requisito exato varia conforme a instituição recetora, recomenda-se confirmar o padrão antes de começar.
Perguntas frequentes
Quem precisa de um certificado de registo criminal da China?
Quem requer visto, residência de longa duração, emprego ou licença profissional e deve apresentar um documento policial chinês, normalmente por ter vivido ou trabalhado na China.
Tenho de viajar à China?
Não. A Apostille Korea presta o serviço como um único processo gerido, pelo que o certificado e a certificação podem ser preparados sem viajar à China.
Como se certifica o certificado para uso no exterior?
É autenticado segundo a via do país emissor e normalmente acompanhado de uma tradução juramentada para a autoridade recetora.