← 一覧へニュース
Category
Company · Platform

Title

Apostille Korea、協力会社向けマーケティングプラットフォーム「パートナーセンター」を開始 パートナーが国境を越える書類サービスを紹介し、紹介案件を一つのオンライン拠点で管理できる

Content

Apostille Koreaは、協力会社が国境を越える書類サービスを紹介し、その紹介案件を一つのオンライン拠点で管理できるマーケティングプラットフォーム「パートナーセンター」を開始した。アポスティーユ・領事認証・翻訳の支援を必要とする顧客をつなぎたい代理店・専門家・企業に、体系的な方法を提供する。

要点
  • 「パートナーセンター」はApostille Koreaの協力会社向けマーケティングプラットフォームである。
  • パートナーは国境を越える書類サービスを紹介し、紹介案件をオンラインで追跡できる。
  • 認証や翻訳を必要とする顧客を抱える代理店・専門家・企業を対象とする。
  • 発行・翻訳・公証・認証の業務はApostille Koreaが引き続き担う。

パートナーセンターが提供するもの

移民相談員、留学代理店、採用担当者、法律・会計事務所など、多くの専門家は、他国で使用する書類の認証を必要とするが自らはその手続きを行わない顧客に頻繁に出会う。パートナーセンターは、そうした顧客をApostille Koreaに紹介し、その結果生じる紹介案件を整然と管理できる一つの拠点を提供する。非公式な引き継ぎではなく、パートナーはアポスティーユ・大使館の領事認証・公証翻訳・公証を必要とする人をつなぐ体系的なチャネルを得て、実際の業務はApostille Koreaが行う。本プラットフォームは、日常業務で国境を越える書類ニーズに接するパートナーのために、協業を再現可能で追跡可能にするよう設計されている。

プラットフォームが全体サービスにどう組み込まれるか

あらゆる紹介の背後で、中核サービスは変わらない。Apostille Koreaが書類を準備し、公証翻訳を手配し、必要に応じて公証を処理し、それに合った認証を完了する。提出先がハーグ・アポスティーユ条約加盟国であればアポスティーユを、それ以外は外務省と大使館の領事認証を行う。パートナーセンターはそのサービスの上にマーケティングと管理の層を加え、協力会社が自ら書類業務を担わずに顧客を紹介し、その依頼を追えるようにする。最終顧客にとっては、国境を越える要件に一人で立ち向かう代わりに、信頼できる紹介を通じて同じオンラインの発行から認証までの手続きを利用できることになる。

よくある質問

パートナーセンターとは何ですか?

Apostille Koreaの協力会社が国境を越える書類サービスを紹介し、その紹介案件をオンラインで管理できるマーケティングプラットフォームです。

誰のためのものですか?

アポスティーユ・領事認証・公証翻訳・公証を必要とする顧客を抱える代理店・専門家・企業です。

パートナーが書類業務を自ら行いますか?

いいえ。発行・翻訳・公証・認証はApostille Koreaが行い、パートナーはプラットフォームを通じて顧客を紹介・管理します。

出典: 세계비즈 · 2022-11-24