Title
自由販売証明書（CFS） 輸出のための事実公証をオンラインで一度に完了する
Content
海外進出はわくわくする挑戦であると同時に、複雑な行政手続きという壁でもあります。化粧品、食品、医療機器など、体に直接作用する製品を輸出するには、提出先の保健当局に登録しなければならず、最も基本となる書類が合法的な販売の証明、すなわち自由販売証明書（CFS）です。CFSの事実公証と認証をオンラインで行う方法をご紹介します。
CFSとは何ですか？
CFSはCertificate of Free Sale（自由販売証明書）の略で、輸出される製品が韓国で合法的に製造され、自由に販売されていることを公的に証明する書類です。海外の保健当局は、輸入製品の安全性と信頼性を確認するためにこれを要求し、医薬品、化粧品、食品、医療機器の登録において中心的な役割を果たします。
事実公証とは何ですか？
CFSが海外で法的効力を持つには、事実公証がしばしば必要です。公証人が、法人・個人・代理人が書類に本人として署名または捺印したことを確認します。韓国では、公証は公証人法に基づき法務部長官が任命した公証人によって行われます。これは、私文書である民間団体発行のCFS書類について特に重要です。
どんなときに必要ですか？
- 海外の保健当局への化粧品、食品、医療機器の登録
- 公証が必要な団体発行のCFSの提出
- CFSにアポスティーユまたは大使館認証を要求する輸出市場
- CFSの提示が必要な現地販売代理店の選任
主な書類
| 書類 | 備考 |
|---|---|
| 自由販売証明書（CFS） | MFDS／KMDIA発行の場合は公文書、団体発行の場合は私文書（公証要） |
| 事実公証 | 団体発行（私文書）のCFSに必要 |
| アポスティーユ／大使館認証 | 提出先の市場に応じて追加 |
| 認証翻訳 | 必要に応じて現地語への翻訳 |
認証の手順を順を追って
- CFSを発行するMFDS、KMDIA、または該当する団体からCFSを取得します。
- 事実公証（私文書の場合）団体発行のCFSを公証し、公的効力を与えます。
- アポスティーユまたは領事認証加盟市場向けはアポスティーユ、非加盟向けは領事認証です。
- 提出海外の保健当局またはパートナーに提出します。
Apostille Korea での申請方法
Apostille Koreaは、CFSの発行支援、事実公証、認証翻訳、認証を、すべてオンラインでワンストップ対応します。
よくある質問
CFSとは何ですか？
自由販売証明書 — 製品が韓国で合法的に製造され、自由に販売されていることを公的に証明するもので、海外での製品登録に必要です。
CFSは常に事実公証が必要ですか？
政府発行のCFSは公文書ですが、団体発行のCFSは私文書であり、認証の前に事実公証が必要です。
アポスティーユも必要ですか？
市場によります — ハーグ加盟国はアポスティーユ、非加盟国は領事認証です。
どの製品向けですか？
主に医薬品、化粧品、食品、医療機器です。
どのくらいかかりますか？
書類や市場によって異なりますが、通常はおよそ5〜15営業日です。お急ぎの場合はお問い合わせください。
Apostille Korea が選ばれる理由
- 専門チーム — アポスティーユ・認証翻訳・領事認証を専門家が直接対応します。
- ワンストップサービス — 発行サポートから認証完了まで、まとめて解決します。
- 完全リモート — どこからでもオンラインで申請し書類を受け取れます — 来訪は不要です。
- 迅速な対応 — お急ぎの案件も迅速に処理し、進捗をリアルタイムでお知らせします。
- 的確な案内 — 各国・各書類の要件を分析した、きめ細かなアドバイスを提供します。