Title
التقديم لامتحان المعادلة في النصف الأول من 2025: خدمة إصدار المستندات المدنية بمناسبة فترة التقديم لامتحان المؤهلات (GED) للنصف الأول من 2025، تدعم أبوستيل كوريا إصدار الوثائق المدنية التي يتعيّن على المتقدّمين تقديمها
Content
مع فتح فترة التقديم لامتحان المؤهلات (GED) للنصف الأول من 2025، تقول أبوستيل كوريا إنها تدعم المتقدّمين في إصدار الوثائق المدنية التي يتطلبها الطلب، إذ تساعدهم على الحصول على سجلات مثل وثائق الهوية وشهادات الدراسة السابقة، وتوثيقها حيثما تُقدَّم في الخارج.
- الدعم موجّه إلى المتقدّمين لامتحان المؤهلات للنصف الأول من 2025.
- يتطلب الطلب سجلات مدنية مثل وثائق الهوية والدراسة السابقة.
- تتولى أبوستيل كوريا الإصدار عبر الإنترنت بحيث يلتزم المتقدّمون بفترة التقديم.
- عندما تُقدَّم السجلات في الخارج، يُرتَّب أيضاً التصديق المطابق.
ما الوثائق التي يتطلبها طلب امتحان المؤهلات
يتعيّن على المتقدّمين لامتحان المؤهلات للنصف الأول من 2025 تقديم مجموعة من السجلات المدنية لإتمام التسجيل، وقد تشمل وثائق الهوية وشهادات الدراسة السابقة أو الانسحاب. وقد يمثّل جمع هذه الوثائق ضمن فترة التقديم عقبةً للمتقدّمين الموجودين في الخارج أو الذين انتقلوا حديثاً أو يتعذّر عليهم زيارة جهة الإصدار شخصياً. وتقول أبوستيل كوريا إنها تصدر السجلات المطلوبة عبر الإنترنت بحيث يستطيع المتقدّمون التسجيل في الوقت المحدد دون التنقّل لجمع كل شهادة.
عندما تعبر الوثائق الحدود
بالنسبة للمتقدّمين الذين يتعيّن عليهم تقديم سجل مدني كوري إلى مؤسسة في الخارج، أو تقديم وثيقة أجنبية في كوريا، يحتاج السجل أيضاً إلى توثيق. فحيث يكون بلد الوجهة عضواً في اتفاقية لاهاي للأبوستيل، يُعترف بالوثيقة بمجرد حملها أبوستيل؛ وحيث لا يكون كذلك، ينطبق تصديق وزارة الخارجية والتصديق القنصلي بالسفارة، وتُصدَّق الوثيقة الصادرة في الخارج في البلد الذي أصدرها. وترتّب أبوستيل كوريا الإصدار والترجمة المعتمدة والتصديق المطابق بحيث تُقبل الوثيقة في وجهتها.
الأسئلة الشائعة
لمن هذه الخدمة؟
للمتقدّمين لامتحان المؤهلات للنصف الأول من 2025 الذين يحتاجون إلى مساعدة في الحصول على الوثائق المدنية التي يتطلبها طلبهم.
هل يمكن إصدار الوثائق عبر الإنترنت؟
نعم. تتولى أبوستيل كوريا الإصدار عن بُعد بحيث يستطيع المتقدّمون التسجيل ضمن فترة التقديم دون زيارة شخصية.
ماذا لو استُخدمت الوثيقة في الخارج؟
تُوثَّق بالأبوستيل لوجهة عضو في لاهاي، أو بتصديق وزارة الخارجية والتصديق القنصلي بالسفارة لوجهة غير عضو.
المصدر: 대한뉴스 (dhnews.co.kr) ↗