أبوستيل كوريا تطلق 'The VISA'، خدمة منصّة تأشيرات تنقل The VISA تجهيز التأشيرة إلى الإنترنت، وتربط المتقدّم بإصدار وترجمة وتصديق المستندات التي يطلبها بلد الوجهة

أطلقت أبوستيل كوريا 'The VISA'، وهي خدمة منصّة تأشيرات تنقل تجهيز التأشيرة إلى الإنترنت وتربط المتقدّم بإصدار وترجمة وتصديق المستندات التي يطلبها بلد الوجهة، بحيث يُنجَز العمل الورقي وراء طلب التأشيرة دون زيارة دوائر متعددة.

ما الذي تقدّمه منصّة The VISA

يقوم طلب التأشيرة عادةً على حزمة من المستندات الداعمة — مدنية أو تعليمية أو مؤسسية — يجب إصدارها وترجمتها وتصديقها وفق معيار بلد الوجهة. تنقل The VISA هذا التجهيز إلى مسار واحد عبر الإنترنت: يحدّد المتقدّم ما تحتاجه فئة تأشيرته، وتُصدر أبوستيل كوريا المستندات الأساسية وتُعدّ الترجمات المعتمدة وتطبّق التصديق المطابق. وبجمع الخطوات، تهدف المنصّة إلى تقليل الذهاب والإياب الذي كثيراً ما يؤخّر ملف التأشيرة.

كيف تشكّل قواعد الوجهة ملف التأشيرة

لأن مستندات ملف التأشيرة يجب أن تكون صالحة في بلد الوجهة، يتبع التصديق قاعدة ذلك البلد. ففي العضو في اتفاقية لاهاي للأبوستيل تكفي عادةً ترجمة موثّقة مع أبوستيل؛ وفي غير العضو يحتاج المستند إلى مصادقة وزارة الخارجية الكورية ثم تصديق سفارة ذلك البلد. أما المستندات الصادرة في الخارج فتُصدَّق في بلد إصدارها. تتحقّق The VISA من كل متطلب مسبقاً ليُبنى الملف صحيحاً من المرة الأولى.

الأسئلة الشائعة

المصدر: 글로벌에픽 (globalepic.co.kr) ↗