← العودة للقائمةقصص العملاء
Title
كيف حرّكت شهادة من سويسرا الخطوة التالية في الولايات المتحدة
Subtitle
كيف جهّز لوكاس، المقيم في بوسطن، مستندًا صادرًا في سويسرا في طريقه إلى الولايات المتحدة.
Introduction
«ما أبقانا ضمن الموعد لم يكن السرعة، بل معرفة الخطوة التالية بدقة في كل مرة.»
Content
في الخريف الماضي، كان لوكاس، المقيم في بوسطن، يستعد لإجراء القبول الدراسي والتحقق من أهلية العمل في الولايات المتحدة. وقبل الموعد النهائي للتقديم، علم لوكاس أن النسخة الأصلية الصادرة في سويسرا يجب أن تُصدَّق لتستوفي معايير التقديم الأمريكية.
وصل إلى مرحلة تعبئة طلب شهادة التخرج إلكترونيًا، ثم اصطدم بعقبة عند خطوة التصديق. فتنسيق النسخة الصادرة، وأولوية التوثيق، وتحديد الجهة المختصة بالتصديق بالأبوستيل، احتاج كل ذلك إلى حسم منفصل. وزادت نتائج البحث المتضاربة حول إجراءات سويسرا الأمور تعقيدًا.
وكانت المهلة الفاصلة بين ورود الرد من سويسرا والتقديم في الولايات المتحدة ضيقة؛ فأي تأخير كان سيعني انتقال المراجعة إلى الدورة التالية، أي أشهر إضافية من الانتظار. ومستند واحد بات يعطّل كل ما هو مجدوَل بعده.
راجعت Apostille Korea أحدث تعليمات الجهة المستقبلة في الولايات المتحدة مجددًا. وبعدها، تحقق الفريق من الجهة المُصدرة وصلاحية التوقيع، ورسم مسار التوثيق والتصديق بالأبوستيل بالترتيب المطلوب. وحتى خلال فترة الانتظار، أبقى الفريق العميل على اطلاع دقيق بموقف الملف وما تبقى منه.
وصل المستند الذي أُعدّ في سويسرا إلى الولايات المتحدة قبل الموعد النهائي. وبقيت إجراءات القبول أو أول يوم عمل على مسارها، وكان بالإمكان الرد على أي استفسار لاحق فورًا استنادًا إلى سجل المعالجة.
وأعرب العميل عن امتنانه لأنه أُطلع مسبقًا على ما قد يعرّض التقديم الأمريكي للخطر. فبفضل إرشاد Apostille Korea الدقيق، تحولت معاملة المستندات السويسرية من مهمة كان يخشاها إلى أمر يسير.