تكلفة التصديق على الوقائع كم يكلّف توثيق التوكيل، إضافةً إلى الأبوستيل مقابل التصديق عبر السفارة

عند بيع عقار في الخارج أو تفويض صلاحية تجارية مهمة، يحمل التوقيع على وثيقة واحدة وزنًا حقيقيًا. ولكي يسري توكيل أو تعهّد كوري لدى مكتب أو مصرف أجنبي، يجب أن تُثبت علنًا أنّ التوقيع توقيعك فعلًا. وفيما يلي ما هو التصديق على الوقائع، وكيف تُحتسب التكلفة، وأيّ تصديق تحتاج إليه.

ما هو التصديق على الوقائع؟

التصديق على الوقائع هو الإجراء الذي يؤكّد به كاتب العدل أنّ الكيان أو الفرد أو الممثّل قد وقّع الوثيقة أو ختمها بنفسه. وبموجب قانون التوثيق الكوري، يصادق كاتب عدل معيَّن من وزير العدل على أنّ المحتوى يعكس النيّة الحقيقية للموقّع وأنّ التوقيع غير مزوَّر — مُحوِّلًا الوثيقة الخاصة إلى وثيقة ذات أثر معادل للوثيقة الرسمية.

كيف تُحدَّد التكلفة؟

تتبع رسوم التوثيق الجدول النظامي وتعتمد عمومًا على عوامل مثل نوع الوثيقة، وما إذا كانت تتضمّن قيمة مالية، وعدد النسخ. أمّا رسوم الترجمة أو الأبوستيل أو التصديق عبر السفارة فهي منفصلة وتعتمد على الوجهة والوثيقة. ولأنّ المبلغ الدقيق يختلف حسب الحالة، تمنحك الاستشارة تقديرًا دقيقًا.

الأبوستيل مقابل التصديق عبر السفارة

متى تحتاج إليه؟

• بيع عقار في الخارج عبر توكيل
• تفويض صلاحية تجارية إلى ممثّل
• التعهّدات والإقرارات للاستخدام في الخارج
• إثبات أنّ التوقيع توقيعك فعلًا أمام جهة أجنبية

كيفية التقديم مع Apostille Korea

تتولّى Apostille Korea التصديق على الوقائع والترجمة المعتمدة والأبوستيل أو التصديق عبر السفارة في محطة واحدة، بالكامل عبر الإنترنت، مع تقدير مسبق.

الأسئلة الشائعة

لماذا Apostille Korea

• فريق متخصص — الأبوستيل والترجمة المعتمدة والتصديق من السفارة يتولاها الخبراء مباشرةً.
• خدمة شاملة في مكان واحد — من دعم الإصدار حتى التصديق النهائي، يُحل كل شيء معاً.
• عن بُعد بالكامل — قدّم عبر الإنترنت من أي مكان واستلم مستنداتك — دون أي زيارة شخصية.
• معالجة سريعة — الحالات العاجلة تتم معالجتها بسرعة مع تحديثات فورية للحالة.
• إرشاد دقيق — استشارة مخصصة تحلل متطلبات كل دولة وكل مستند.