أبوستيل كشف درجات الجامعة الأمريكية توقّف عن حجز رحلات الطيران لإصداره

عند تقديم كشف درجات جامعي أو دراسات عليا أمريكي إلى جهة كورية، قد تظن أنه عليك السفر إلى الولايات المتحدة للحصول عليه وتصديقه. لكن الولايات المتحدة وكوريا كلتاهما عضو في اتفاقية لاهاي، لذا يمنحه الأبوستيل أثراً رسمياً في كوريا. إليك كيفية توفير الوقت الضائع وإنجازه عبر الإنترنت.

ما هو أبوستيل كشف الدرجات؟

يسجّل كشف الدرجات الأمريكي أداءك الأكاديمي. ولاستخدامه رسمياً في كوريا — لمعادلة الساعات المعتمدة أو التحويل أو القبول في الدراسات العليا — يحتاج إلى أبوستيل بموجب اتفاقية لاهاي لعام 1961. وبما أن كلتا الدولتين عضو، يُعترَف بكشف الدرجات الأمريكي المختوم بالأبوستيل في كوريا دون تصديق قنصلي منفصل.

متى تحتاج إليه؟

• معادلة الساعات المعتمدة أو التحويل في جامعة كورية
• القبول في الدراسات العليا الذي يتطلب سجلات أكاديمية
• التوظيف أو المؤهلات التي تتطلب إثبات الدراسة
• تقديم كشف الدرجات مع الدبلوم أو شهادة الانسحاب

المستندات الأساسية

إجراءات الأبوستيل خطوة بخطوة

1. إصدار كشف الدرجاتاحصل على كشف الدرجات من المؤسسة التعليمية الأمريكية.
2. الأبوستيل الأمريكيتضع السلطة المختصة في الولاية ختم الأبوستيل.
3. الترجمة الكورية المعتمدةترجم إلى الكورية ووثّق.
4. التقديمقدّم إلى الجامعة أو الجهة الكورية.

كيفية التقديم مع Apostille Korea

تتولى Apostille Korea دعم إصدار كشف الدرجات الأمريكي والأبوستيل والترجمة الكورية المعتمدة في مكان واحد، عبر الإنترنت بالكامل.

الأسئلة الشائعة

لماذا Apostille Korea

• فريق متخصص — الأبوستيل والترجمة المعتمدة والتصديق من السفارة يتولاها الخبراء مباشرةً.
• خدمة شاملة في مكان واحد — من دعم الإصدار حتى التصديق النهائي، يُحل كل شيء معاً.
• عن بُعد بالكامل — قدّم عبر الإنترنت من أي مكان واستلم مستنداتك — دون أي زيارة شخصية.
• معالجة سريعة — الحالات العاجلة تتم معالجتها بسرعة مع تحديثات فورية للحالة.
• إرشاد دقيق — استشارة مخصصة تحلل متطلبات كل دولة وكل مستند.