Giới thiệu và mô tả giấy tờ
Khi Giấy chứng nhận nghĩa vụ quân sự được nộp cho cơ quan chính phủ hoặc cơ quan công của nước ngoài, bản dịch cần được công chứng để bảo đảm tính chính xác.
Quốc gia cấp và đối tượng
Hàn Quốc (đăng ký cấp mới)
Phạm vi dịch vụ cung cấp
cấp chính thức Giấy chứng nhận nghĩa vụ quân sự tại cơ quan hành chính Hàn Quốc + dịch sang ngôn ngữ được chỉ định bởi biên dịch viên chuyên nghiệp + công chứng bản dịch do văn phòng luật được cấp phép công chứng thực hiện
Mục đích và trường hợp sử dụng chính (ví dụ)
giải trình lịch sử quân ngũ khi xin di trú, thường trú ở nước ngoài, chứng minh kinh nghiệm khi ứng tuyển quân đội Mỹ và vị trí quân vụ, ứng phó kiểm tra lý lịch khi làm việc ở nước ngoài, thủ tục hành chính liên quan quốc tịch và nghĩa vụ quân sự, thẩm tra nhân thân khi tuyển dụng vị trí an ninh etc..