Hàn Quốc (tại chỗ) Giấy chứng nhận nộp tiền phạt, Cấp+Dịch thuật+Công chứng · Không cần chứng nhận con dấu (Không cần chứng nhận con dấu)

Khi Giấy chứng nhận nộp tiền phạt được nộp cho cơ quan chính phủ hoặc cơ quan công của nước ngoài, bản dịch cần được công chứng để bảo đảm tính chính xác.

Hàn Quốc (không cần giấy chứng nhận con dấu)

cấp chính thức Giấy chứng nhận nộp tiền phạt tại cơ quan hành chính Hàn Quốc + dịch sang ngôn ngữ được chỉ định bởi biên dịch viên chuyên nghiệp + công chứng bản dịch do văn phòng luật được cấp phép công chứng thực hiện

xin công nhận và thi hành bản án ở tòa án nước ngoài, nộp chứng cứ trong thủ tục kiện tụng và trọng tài quốc tế, thủ tục thu hồi nợ và cưỡng chế thi hành ở nước ngoài, đăng ký bản án ly hôn và quyền nuôi con ở nước ngoài, giải trình sự kiện pháp lý khi thẩm tra di trú, visa ở nước ngoài, tài liệu ứng phó tranh chấp hợp đồng quốc tế, thủ tục yêu cầu tiền bảo hiểm và bồi thường thiệt hại ở nước ngoài, nộp kết quả xét xử thừa kế, giám hộ ra nước ngoài, giải trình nhân thân liên quan bản án hình sự, cung cấp hồ sơ vụ án khi thuê luật sư ở nước ngoài etc..