Coreia (local) Autorização de viagem de menor da Nova Zelândia, Tradução(Inglês)+Verificação de tradução por agente administrativo

Description

Descrição geral do documento

Quando o documento Autorização de viagem de menor da Nova Zelândia é apresentado a um governo ou órgão público estrangeiro, a tradução precisa ser reconhecida em cartório para atestar publicamente sua exatidão.

País emissor e quem pode solicitar

Coreia (pedido de emissão nova)

Escopo do serviço

tradução para inglês por tradutor profissional + conferência da tradução por profissional administrativo habilitado

Principais finalidades e usos (exemplos)

apresentação da autorização de viagem do menor no controle de imigração (Nova Zelândia), solicitação do serviço de menor desacompanhado (UM) em voos para o destino (Nova Zelândia), participação em intercâmbios de idiomas, excursões escolares e acampamentos (Nova Zelândia), comprovação do consentimento dos pais para vistos e autorizações eletrônicas de viagem (Nova Zelândia), confirmação do consentimento do responsável para matrículas e homestay (Nova Zelândia), esclarecimento do vínculo ao viajar com avós ou parentes (Nova Zelândia), esclarecimento da viagem de filhos de pais divorciados ou separados (Nova Zelândia), consentimento para visitas de tratamento médico (Nova Zelândia), confirmação do responsável por crianças em competições e concursos (Nova Zelândia), confirmação do consentimento para passaportes e documentos de viagem do menor etc..