Coreia (local) Certidão de relações familiares, Emissão(Coreano)+Tradução+Reconhecimento · Nacionais da Coreia do Sul (Nacionais da Coreia do Sul)

Quando o documento Certidão de relações familiares é apresentado a um governo ou órgão público estrangeiro, a tradução precisa ser reconhecida em cartório para atestar publicamente sua exatidão.

Coreia (pessoas com nacionalidade coreana podem solicitar)

emissão oficial do documento Certidão de relações familiares em órgão público da Coreia + tradução para o idioma exigido por tradutor profissional + reconhecimento da tradução em cartório habilitado

comprovação do vínculo para imigração por reunião familiar e vistos no exterior, definição do rol de herdeiros em inventários internacionais, pedidos de visto para familiares de expatriados e estudantes internacionais, inscrição de dependentes em seguros e previdência no exterior, esclarecimento do vínculo familiar em casamentos internacionais, confirmação do responsável para matrículas escolares no exterior, comprovação de ascendência para pedidos de dupla cidadania, tratamento de contas hereditárias em bancos do exterior, comprovação do responsável por menores em viagens e estudos no exterior, confirmação de familiares para funerais e traslado no exterior, inscrições em programas de reunião familiar junto a autoridades migratórias, procedimentos de copropriedade e doação de imóveis no exterior etc..