韓国 (現地) 兵籍証明書, 発行(韓国語)+翻訳+公証

兵籍証明書を海外の政府・公共機関へ提出する場合、翻訳の正確性を公的に担保する翻訳公証が必要になります。

韓国(新規発給の申請)

韓国の官公署による兵籍証明書の正式発給 + 専門翻訳者による指定言語への翻訳 + 公証認可法律事務所による翻訳公証の代行

海外の移民・永住権申請の兵役歴疎明、米軍・軍務職応募の経歴立証、海外就労のバックグラウンドチェック対応、国籍・兵役関連の行政手続き、保安職採用の身元審査 etc..