概要および書類説明
高等学校 指導要録(生活記録)を海外の政府・公共機関へ提出する場合、翻訳の正確性を公的に担保する翻訳公証が必要になります。
提供サービス範囲
発給機関を通じた高等学校 指導要録(生活記録)の正式発給 + 専門翻訳者による指定言語への翻訳 + 公証認可法律事務所による翻訳公証の代行
主な活用目的および用途(例)
海外の中学・高校への入学・転校時の学業記録提出、インターナショナルスクールの編入審査、海外大学の入学審査での学校生活記録提出、留学ビザ申請時の学業履歴立証、海外の奨学金・早期入学プログラム審査、ホームスクーリング・学歴認定審査の参考資料、スポーツ・芸術特待生の海外進学時の活動記録提出、交換留学生の選考審査 etc..