Descripción general del documento
Gestión integral de la traducción notarizada junto con la Apostilla o la legalización consular de el Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea, para que el documento Certificado de Registro Mercantil (empresario individual) surta plenos efectos legales donde se presente en el extranjero.
Alcance del servicio
expedición oficial del documento Certificado de Registro Mercantil (empresario individual) en una oficina pública de Corea + traducción al idioma requerido por traductor profesional + notarización de la traducción a través de una notaría habilitada + Apostilla o legalización consular del Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea
Principales usos y finalidades (ejemplos)
acreditación de la existencia de la matriz al constituir filiales y sucursales en EE. UU. y otros países, evaluación para la apertura de cuentas corporativas en bancos del extranjero, verificación de la personería jurídica para contratos de importación y exportación, documentos de calificación para compras públicas y licitaciones en el extranjero, registro de vendedores en el comercio electrónico global (Amazon, eBay, etc.), evaluación de afiliación a procesadores de pago (PG) en el extranjero, acreditación de empresas participantes en ferias y exposiciones internacionales, acreditación de la calidad de solicitante para registros de marcas y patentes en el extranjero, aplicación de convenios de doble tributación y registro fiscal en el extranjero, acreditación de la actividad empresarial para visas de inversionista (E-2 de EE. UU., etc.), presentación de material de due diligence a socios en el extranjero, trámites de registro logístico y aduanero internacional, contratos de arriendo de sucursales y permisos en el extranjero, acreditación de la personería jurídica en litigios y arbitrajes internacionales etc..