نظرة عامة ووصف المستند
إنجاز متكامل لتوثيق الترجمة إضافةً إلى الأبوستيل (Apostille) أو التصديق القنصلي من وزارة الخارجية الكورية، بحيث تكتسب وثيقة تقرير سجل التحقيقات الجنائية أثرها القانوني الكامل حيث تُقدَّم في الخارج.
بلد الإصدار وفئة مقدّمي الطلب
كوريا (لغرض الدخول والإقامة)
نطاق الخدمة المقدَّمة
إصدار رسمي لوثيقة تقرير سجل التحقيقات الجنائية من جهة حكومية كورية + ترجمة إلى الصينية على يد مترجم محترف + توثيق الترجمة عبر مكتب محاماة مرخّص للتوثيق + الأبوستيل أو التصديق القنصلي من وزارة الخارجية الكورية
أبرز الأغراض والاستخدامات (أمثلة)
فحص السوابق لطلبات الإقامة الدائمة والطويلة في الصين، فحص الخلفية لتأشيرات العمل وتصاريحه في الصين، فحص الخلفية لدى شركات الصين، التحقق من الهوية للتراخيص المهنية في الصين، التحقق من موانع عضوية مجلس الإدارة عند التأسيس في الصين، فحص المشاركة في برامج الدراسة والتبادل في الصين، إثبات السوابق في إجراءات التبني والوصاية في الصين، فحص الأهلية لطلبات جنسية الصين والتجنس بها etc..