نظرة عامة ووصف المستند
عند تقديم وثيقة شهادة سداد الضرائب (وطنية) إلى حكومة أو جهة عامة في الخارج، يلزم توثيق الترجمة لضمان دقتها بصفة رسمية.
بلد الإصدار وفئة مقدّمي الطلب
كوريا (لأغراض الهجرة)
نطاق الخدمة المقدَّمة
إصدار رسمي لوثيقة شهادة سداد الضرائب (وطنية) من جهة حكومية كورية + ترجمة إلى اللغة المطلوبة على يد مترجم محترف + توثيق الترجمة عبر مكتب محاماة مرخّص للتوثيق
أبرز الأغراض والاستخدامات (أمثلة)
طلبات الإعفاء بموجب اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي، إثبات الإقرار بالدخل لدى سلطات الضرائب الأجنبية (مصلحة الضرائب الأمريكية IRS وغيرها)، إثبات الدخل عند فتح الحسابات وطلبات القروض في بنوك الخارج، توضيح مصدر الأموال عند شراء العقارات في الخارج، إثبات القدرة المالية لطلبات تأشيرات الاستثمار والأعمال، فحص شروط الأصول والدخل عند الهجرة إلى الخارج، طلبات القرض العقاري في الخارج، تقديم مستندات الضمان المالي لدراسة الأبناء في الخارج، إثبات الدخل عند عقود الإيجار في الخارج، تقييم الجدارة الائتمانية لدى المؤسسات المالية الدولية، فحص أهلية المعاشات ومزايا الرعاية في الخارج، إثبات السجل الضريبي عند توسع الشركات في الخارج etc..