نظرة عامة ووصف المستند
عند تقديم وثيقة شهادة بيانات جواز السفر إلى حكومة أو جهة عامة في الخارج، يلزم توثيق الترجمة لضمان دقتها بصفة رسمية.
بلد الإصدار وفئة مقدّمي الطلب
كوريا (طلب إصدار جديد)
نطاق الخدمة المقدَّمة
إصدار رسمي لوثيقة شهادة بيانات جواز السفر من جهة حكومية كورية + ترجمة إلى اللغة المطلوبة على يد مترجم محترف + توثيق الترجمة عبر مكتب محاماة مرخّص للتوثيق
أبرز الأغراض والاستخدامات (أمثلة)
تقديمها وثيقة مساندة لإثبات الهوية في الخارج، إثبات الهوية عند فتح الحسابات المصرفية في الخارج، التحقق من الهوية عند التسجيل العقاري وتسجيل الشركات في الخارج، إثبات هوية الموقّع عند إبرام العقود الدولية، مستندات مرفقة بطلبات التأشيرات، تأكيد الهوية في إجراءات الميراث والدعاوى في الخارج، التحقق من الهوية للاشتراك في خدمات الاتصالات والخدمات المالية في الخارج، وثيقة هوية للتسجيل المدرسي في الخارج etc..